6/09, atelier récolte fruits

FR// (NL Hieronder)
Venez récolter des pommes et découvrir le verger participatif de Neder-over-Heembeek.
Nous vous montrerons d’abord comment voir si les pommes sont mûres et quelle est la bonne technique de récolte et de conservation des fruits. Ensuite, nous passerons à la pratique ! Pensez à apporter un petit sac afin de pouvoir emporter une partie de la récolte chez vous.
Rendez-vous à 10h au verger situé à l’angle du Petit Chemin Vert et du Chemin Vert (à hauteur du n° 27).
Inscrivez-vous ici : https://icity.limesurvey.net/193658?lang=fr
Cet évènement est organisé avec le soutien de Bruxelles environnement
Pour toutes questions supplémentaires contacter climat@brucity.be

NL// Kom zaterdag appels plukken in de participatieve boomgaard van Neder-over-Heembeek!
Ontdek hoe je kan zien of appels rijp zijn en leer de juiste oogst en bewaartechniek. Daarna steken we samen de handen uit de mouwen en vullen we de manden. Vergeet niet een zakje mee te brengen, zo kan je een deel van de oogst mee naar huis nemen.
We spreken af om 10 uur op de hoek van de korte groenweg met de Groenweg (ter hoogte van n°27).
Schrijf je hier in: https://icity.limesurvey.net/193658
Dit evenement wordt georganiseerd met de steun van Leefmilieu Brussel.
Voor verdere vragen kan je terecht bij klimaat@brucity.be