6/11, Conférence “Les derniers maîtres du Parc Meudon”

FR//

Monsieur Yves De Schutter de l’asbl Les Jardins de Neder Tuinen nous invite à une conférence au sujet des derniers seigneurs du château de Meudon, la famille de Ro.

Une occasion de découvrir tout un pan de l’histoire de NOH et du passé glorieux de ce beau parc…

Un repas est proposé (vol-au-vent frites)

Prix: 8 € pour les membres des Amis de la nature Laeken et 10 € pour les non-membres .

Somme à verser sur le compte BE 87 0013 9465 6094 en précisant en communication repas du 6 novembre.

Le versement vaut réservation. Paiement pour le 30 octobre 2024.

Cette conférence est organisée grâce à l’asbl « Les Amis de la Nature Laeken » et aura lieu dans leur local rue de Wand 93 – 1020 Bruxelles (salle au fond du couloir).

Rdv dès 18h30, le repas sera servi à 19h00, et les personnes venant uniquement pour la conférence (qui elle est gratuite) peuvent arriver à partir de 19h30-19h45. (une réservation par mail à lesamisdelanature.laeken@gmail.com  est requise pour la conférence car le nombre de places est limité)

NL//

De heer Yves De Schutter van de vzw “Les Jardins de Neder Tuinen” heeft ons uitgenodigd voor een lezing over de laatste heren van het Château de Meudon, de familie de Ro.

Een kans om een heel deel van de geschiedenis van NOH en het roemrijke verleden van dit prachtige park te ontdekken…

Een maaltijd is beschikbaar (vol-au-vent frites)

Prijs: €8 voor leden van “Les Amis de la Nature Laeken” en €10 voor niet-leden.

Betaling dient te gebeuren op rekeningnummer BE 87 0013 9465 6094, met vermelding in de mededeling maaltijd op 6 november.

De betaling geldt als reservering. Betaling voor 30 oktober 2024.

Deze conferentie wordt georganiseerd dankzij de vzw “Les Amis de la Nature Laeken” en vindt plaats in hun lokalen aan de Wandstraat 93 – 1020 Brussel (zaal aan het einde van de gang).

Het evenement begint om 18.30 uur, de maaltijd wordt om 19.00 uur geserveerd en mensen die alleen voor de conferentie komen (die gratis is) kunnen tussen 19.30 en 19.45 uur arriveren. (Reserveren moet per e-mail naar lesamisdelanature.laeken@gmail.com voor de conferentie, omdat het aantal plaatsen beperkt is).

Vertaald met DeepL.com (gratis versie)