Un message de Yves De Schutter, riverain et grand défenseur du Parc Meudon….

Nederlandse versie hieronder

Chères Amies, Chers Amis,

Toutes et tous à vos agendas : cette année encore « les Jardins de Neder Tuinen » participeront aux journées bruxelloises de l’eau du 20 au 27 mars 2022, histoire de mettre notre parc Meudon à l’honneur.

La balade intitulée « Meudon, une Histoire d’Eau », balisée de QR-codes vous fera voyager dans le temps au fil de l’eau.

La nouveauté : une énigme sous forme de jeu de piste pour nos tout-petits qui accompagneront leurs parents.

Le départ se fera à l’entrée principale du parc Meudon, au croisement de la rue du Ramier et de la rue des Faînes, à l’heure de votre choix.

Imprimez ou téléchargez vos deux cartes, « carte du parc » et « vue aérienne » via notre site avec le QR-code ci-dessous et rendez vous au parc Meudon pour une promenade temporelle.

A chaque point de rencontre, vous trouverez un code QR explicatif d’un petit bout d’histoire du parc.

N’oubliez pas d’emporter le matériel pour lire les QR-codes mais, si vous l’aviez oublié, des affiches seront également apposées aux points stratégiques.

Nous vous invitons vivement à faire quelques photos et ensuite les partager.

Allez, à vos masques, prêts, partez ! Que la balade commence ! Et, au plaisir de vous retrouver nombreux !


Beste Vrienden,

Iedereen neemt zijn agenda : ook dit jaar zal « les Jardins de Neder Tuinen » deelnemen aan de Brusselse Waterdagen van 20 tot 27 maart 2022, waarbij ons Meudon park in de schijnwerpers zal staan.

De wandeling “Meudon, een geschiedenis van het water”, uitgezet met QR-codes, neemt u mee op een reis door de tijd langs het water.

De nieuwigheid: een raadsel in de vorm van een schattenjacht voor onze kleintjes die hun ouders zullen vergezellen.

Het vertrek vindt plaats bij de hoofdingang van het Meudonpark, op de kruising van de Bosduifstraat en de Beukenootjkesstraat, op het door u gekozen tijdstip.

Print of download de twee kaarten, “parkkaart” en “luchtfoto” via onze website met de QR-code hieronder en ga naar het Meudonpark voor de wandeling.

Op elk ontmoetingspunt vindt u een QR-code die een stukje geschiedenis van het park uitlegt.

Vergeet niet het QR-code leesmateriaal mee te nemen, maar als u het vergeten bent, zullen er op strategische punten ook posters hangen.

We nodigen u hartelijk uit om foto’s te nemen en deze te delen.

Op uw plaatsen, klaar, start! Laat de wandeling beginnen! En we kijken er naar uit om jullie allemaal te zien!