Le lundi 20 mars, dans le cadre des Journées Bruxelloises de l’Eau, le Service Propreté de la Ville inaugurera la pose des dalles de sensibilisation permanente « ici commence la mer » (voir photo).
L’inauguration aura lieu à la Place Emile Bockstael (devant la Maison de la Création) avec un petit-déjeuner/drink et tout le monde est le bienvenu (pas uniquement les habitants/travailleurs de Laeken).
Voici l’invitation de la Cellule Propreté Publique de la Ville de Bruxelles :
FR/
SAVE THE DATE : Invitation à l’inauguration de la première plaque permanente « Ici commence la mer, ne rien jeter »
La Ville de Bruxelles se mobilise à l’occasion des Journées Bruxelloises de l’eau, du 19 au 26 mars 2023.
La Ville de Bruxelles rejoint le programme de la semaine et son lot de festivités en inaugurant sa toutepremière plaque permanente « Ici commence la mer, ne rien jeter », le lundi 20 mars à 10h, place Emile Bockstael à Laeken(devant la Maison de la Création).
L’inauguration aura lieu à la Place Emile Bockstael le lundi 20 mars (devant la Maison de la Création) avec un petit-déjeuner/drink et tout le monde est le bienvenu (pas uniquement les habitants/travailleurs de Laeken.
Jeter par terre c’est aussi jeter en mer ! L’objectif de cette action est de lutter contre l’incivisme, mais aussi de conscientiser au parcours de l’eau. Il est donc important de sensibiliser de manière durable et permanente les usagers de la Ville à ne pas jeter leurs déchets dans les avaloirs. En effet, les mers et océans sont un bien commun et leur protection est un défi majeur.
Lors de cette inauguration, nous invitons les citoyennes et les citoyens ainsi que les associations à venir soutenir, par leur présence, cette action de sensibilisation. Celles et ceux qui le souhaitent pourront également participer à un ramassage collectif de déchets ou réaliser une pose de pochoirs « ici commence la mer » jusqu’à 12h30.
En tant que citoyens, citoyennes, associations actives dans le quartier ou sur le territoire de la Ville de Bruxelles, votre coopération et votre engagement nous sont précieux.
Le service de la Propreté publique est à votre disposition pour tout renseignement. N’hésitez pas à les contacter pour annoncer votre présence ou participation au clean up/pose de pochoir. Toutes les initiatives sont les bienvenues.
proprete@brucity.be ou 0800.901.07
NL/
BETREFT: Uitnodiging voor de inhuldiging van de eerste permanente plaat “Hier begint de zee, niets ingooien”
De Stad Brussel zich inzet voor de Brusselse Waterdagen, van 19 tot 26 maart 2023.
De Stad Brussel sluit zich aan bij het feestprogramma van deze week door op maandag 20 maart om 10.00 uur op het Emile Bockstaelplein in Laken de allereerste permanente “Hier begint de zee. Niets ingooien”-plaat in te huldigen(voor het Maison de la Création).
Iets op de grond gooien, wil zeggen iets in de zee gooien! Het doel van deze actie is niet alleen om ongepast gedrag aan te pakken, maar ook om het parcours van het water onder de aandacht te brengen. Het is dan ook belangrijk om de gebruikers van de Stad er op een duurzame en permanente manier van bewust te maken dat ze hun afval niet in de riool mogen gooien.
De zeeën en oceanen zijn immers een gemeenschappelijk goed en de bescherming ervan is een belangrijke uitdaging.
Wij nodigen alle burgers en verenigingen uit om deze bewustmakingsactie te komen steunen door aanwezig te zijn bij de inhuldiging. Iedereen die wil kan tot 12.30 uur ook deelnemen aan een collectieve afvalopruimactie of een “Hier begint de zee”-sjabloon maken. We stellen uw medewerking en inzet als burgers en verenigingen die actief zijn in de buurt of op het grondgebied van de Stad Brussel erg op prijs.
De dienst Netheid staat tot uw beschikking voor alle informatie. Aarzel niet om contact met hen op te nemen om uw aanwezigheid of uw deelname aan de opruimactie of de creatie van sjablonen te bevestigen. Alle initiatieven zijn welkom.
netheid@brucity.be of 0800 901 07