FR/

La Ville développe une vision d’avenir pour la zone entourant Le Petit Chemin Vert.

Curieux·se d’en savoir plus sur le futur de ce lieu? Nous serions heureux de discuter ensemble des possibilités via des discussions thématiques lors de notre Petit Atelier Vert!

Quand? Samedi le 07 octobre, 14h – 17h30

Lieu? GC NOHVA, Place Peter Benoit n° 22,

Notez que le nombre de places est limité. Pour contribuer à l’orientation de l’avenir du quartier du Petit Chemin Vert, inscrivez-vous donc via ce lien chkmkt.com/petitateliervert

===

NL/

De Stad werkt aan een toekomstvisie voor het gebied rond de Korte Groenweg.

Ben je benieuwd naar de toekomst van deze plek? We bespreken de mogelijkheden graag samen in thematische discussies tijdens onze Korte Groene Workshop!

Wanneer? Zaterdag 07 oktober, 14 – 17.30 uur

Locatie? GC NOHVA, Peter Benoitplein 22, Neder-Over-Heembeek

Opgelet, de plaatsen zijn beperkt. Schrijf je dus in via deze link (chkmkt.com/kortegroeneworkshop) en werk mee aan de toekomst van de Korte Groenweg!