Quartier Neder-Over-Heembeek

Nouveau compost de quartier à Versailles

L’image contient peut-être : une personne ou plus, personnes debout, arbre, plein air et nature, texte qui dit ’adidas RSEZ CI EEGMAKEN COMPOSTEN STOP’

Fr //

(NL Onderaan)

Un nouveau compost de quartier vient d’être mis en place par une équipe de courageux bénévoles dans le quartier Versailles, et les jeunes du quartier ont bien aidé pour l’installation des bacs de compost.

Grâce au subside accordé par le Premier Échevin Benoît Hellings et grâce à l’accord du Logement Bruxellois, le projet a pu prendre forme et s’installer en plein milieu de la cité.

Merci aux jeunes pour leur implication sans faille. Respect à Mehdi, Loqman, Ahmad Yassine, Amine et Yassine pour leur travail bénéfique à l’environnement !!

Encore une initiative du Comité de quartier Projets Versailles !!

(Merci aussi à Salma, Annemie, Hendrik et Guy pour la collaboration).

NL//

Nieuwe buurtcompost in de Versailleswijk

Zojuist is er door een team van moedige vrijwilligers in de wijk Versailles een nieuwe buurtcompost aangelegd en hebben de buurtjongeren goed meegeholpen met het plaatsen van de compostbakken.

Dankzij de subsidie van Eerste Schepen Benoît Hellings en dankzij het akkoord van de Brusselse Huisvesting kon het project gestalte krijgen en zich midden in de wijk vestigen.

Dank aan de jongeren voor hun niet-aflatende betrokkenheid. Respect voor Mehdi, Loqman, Ahmad Yassine, Amine en Yassine voor hun werk dat uitermate gunstig is voor het milieu !!

Nog een  initiatief van het buurtcomité van Projecten Versailles !!

(Ook met dank aan Salma, Annemie, Hendrik en Guy voor de samenwerking).

Partager