FR/

Les plans qui se trouveront dans la demande de permis d’urbanisme sont maintenant finalisés.

Deux rencontres vous sont proposées pour découvrir le contenu du dossier de demande de permis d’urbanisme et pour poser vos questions sur l’ensemble du projet.

Les plans présentés seront ensuite soumis à l’enquête publique durant laquelle vous pourrez les consulter et réagir.

Les rendez-vous à venir : 

–    le dimanche 24/10 de 14h à 17h au GC NOHVA : sans inscription et avec le Covid Safe Ticket.

–    le mardi 26/10 de 18h30 à 21h30 via Zoom : sur inscription avant le 23/10 à minuit. Pour vous inscrire cliquez : ici

——————————————————————
NL/

De plannen die bij de stedenbouwkundige vergunningsaanvraag zullen worden ingediend, zijn klaar.

Neem deel aan een van de twee burgerbijeenkomsten om meer te weten te komen over de inhoud van het aanvraagdossier voor de stedenbouwkundige vergunning.

Je kan er ook vragen stellen over het volledige project. Daarna worden de voorgestelde plannen onderworpen aan een openbaar onderzoek. Tijdens de looptijd daarvan kunt je de plannen inkijken en reageren.

De volgende bijeenkomsten :

–    Zondag 24/10 van 14u tot 17u in GC NOHVA : zonder inschrijving en met Covid Safe Ticket.

–    Dinsdag 26/10 van 18.30u tot 21.30u via Zoom : met inschrijving voor 23/10 om middernacht. Vooraf inschrijven op: hier