FR/

Voici le planning des travaux du tram de janvier à mars 2024.

(Une communication de l’équipe en charge du projet MOVE NOhW)

Consultez le plan des déviations : ci-dessous ou sur le site

ZONE HEEMBEEK
Entre début janvier et mai 2024, la zone située entre l’avenue des Croix de Guerre et l’avenue des Croix de Feu sera réaménagée avec des voies de tram pour la future ligne 10 et la connexion aux voies existantes. L’avenue des Croix de Feu restera ouverte à la circulation locale en direction de De Wand. L’avenue des Pagodes deviendra un cul-de-sac à l’intersection avec l’avenue des Croix de Feu. Une déviation locale sera mise en place via l’avenue du Roi Albert et la Rue du Pâturage. La sortie de la ville pour le trafic automobile venant du pont Van Praet se fera sur 2 voies par l’avenue Van Praet.

RUE DE HEEMBEEK
Entre le croisement avec l’avenue des Croix de Feu et les numéros de maison 114/116, les voies de stationnement et les trottoirs seront repavés entre le 8 janvier et la fin mars 2024.
Les voies de stationnement et les trottoirs continueront d’être construits entre Zavelput et Rue du Pâturage.

ZONE CHEMIN VERT
La pose des voies de tram se poursuit en direction du stade Mandela et devant le stade. Dans la rue du Wimpelberg, la rue Daumerie et le Petit Chemin Vert, la circulation reprendra son sens initial.

ZONE RANSBEEK
Entre le stade Mandela et le carrefour Van Oss, la réalisation des trottoirs et des pistes cyclables se poursuit. La rue de Ransbeek sera fermée à la circulation à partir du rond-point Van Oss. Une déviation sera mise en place dans les deux sens via l’avenue Marly, la Chaussée de Vilvorde et l’avenue Antoon Van Oss.

ZONE ZAVELPUT
Poursuite de l’aménagement de l’espace vert, de la fontaine et des trottoirs sur la place jusqu’à fin février 2024. Les axes Kruipweg-Craetveld et Lombardzyde-rue des Bons Enfants seront de nouveau ouvertes au cours du mois de janvier.

ZONE VEKEMANS
Construction de voies de stationnement et de trottoirs entre le Zavelput et la place Peter Benoit (non compris) du 8 janvier à fin février 2024.

ZONE RUE BRUYN
Jusqu’à fin février 2024, la voirie, les trottoirs et les bandes de stationnement le long des habitations continueront d’être repavés. La zone est fermée à toute circulation, sauf pour les livraisons et les déménagements en concertation avec l’ombusman. Une déviation dans les deux sens sera mise en place via la voirie militaire entre l’avenue de Versailles et l’avenue Van Oss et de Tyras. Le tronçon de tram est utilisé dans les deux sens par les services d’urgence, le personnel et les patients de l’hôpital militaire et n’est pas accessible aux autres usagers de la route.

L’accès pour Bruxelles Propreté et pour les services de secours est garanti.
Le planning reste tributaire des conditions météorologiques et de toutes circonstances imprévisibles.

L’équipe en charge du projet MOVE NOhW


move-nohw.brussels

contact@move-nohw.be
Ombudsman : Johan Van Laer : 0475 60 06 32
WhatsApp : Envoyez-nous « INFO + Nom + Prénom » au +32 475 60 06 32


NL/

Werken van Januari tot Maart 2024

(communicatie van het team achter het MOVE NOhW-project)

Goeiedag,

Hier is het tijdsschema van de werken van januari tot maart 2024.
Het omleidingsplan : in bijlage of op onze website.

ZONE HEEMBEEK
Tussen begin januari en mei 2024 wordt de zone tussen de Oorlogskruisenlaan en de Vuurkruisenlaan heraangelegd met tramsporen voor de toekomstige lijn 10 en de spoorconnectie. De Vuurkruisenlaan blijft open voor lokaal verkeer richting De Wand. De Pagodenlaan wordt doodlopend op het kruispunt met de Vuurkruisenlaan. Een lokale omleiding wordt voorzien via de Koning Albertlaan en Weilandstraat. Het verlaten van de stad voor het autoverkeer komende van de Van Praetbrug gebeurt op 2 rijvakken op de Van Praetlaan.

HEEMBEEKSTRAAT
Tussen het kruispunt met de Vuurkruisenlaan en het huisnummer 114/116 worden de parkeerstroken en de stoepen heraangelegd tussen 8 januari en eind maart 2024.
Tussen de Zavelput en de Weilandstraat worden parkeerstroken en stoepen verder aangelegd.

ZONE GROENE WEG
De aanleg van de tramsporen gaat verder richting Mandelastadion en voor het stadion. In de Wimpelbergstraat, de Daumeriestraat en de Kleine Groenweg rijdt men terug volgens de oorspronkelijke rijrichtingen.

ZONE RANSBEEK
Tussen het Mandelastadion en het Van Osskruispunt worden de stoepen en de fietspaden verder aangelegd. De Van Ransbeekstraat zal afgesloten zijn voor het verkeer vanaf de rotonde Van Oss. Er is een wegomlegging in beide richtingen via de Marlylaan, de Vilvoordsesteenweg en de Antoon Van Osslaan.

ZONE ZAVELPUT
Verdere aanleg van groenzone, fontein en stoepen op het plein tot eind februari 2024. De doorgangen Kruipweg-Craetveld en Lombardzyde- Brave Kinderenstraat zijn terug open in de loop van januari.

ZONE VEKEMANS
Aanleg van de parkeerstroken en stoepen tussen de Zavelput en het Peter Benoitplein (niet inbegrepen) van 8 januari tot eind februari 2024.

ZONE RUE BRUYN
Tot eind februari 2024 worden de rijweg, stoepen en parkeerstroken kant huizen verder heraangelegd. De zone is afgesloten voor alle verkeer, behalve voor leveringen en verhuizingen in overleg met de ombudsman. Een omlegging in beide richtingen loopt via de militaire weg tussen de Versailleslaan en de Van Oss en de Tyraslaan. De trambedding wordt in beide richtingen gebruikt door de urgentie- diensten, personeel en patiënten van het Militair Hospitaal en is niet toegankelijk voor andere weggebruikers.

Net Brussel en de noodhulpdiensten zullen altijd toegang krijgen.
Het tijdsschema blijft afhankelijk van de weersomstandighe- den en onverwachte omstandigheden.

Het team achter het MOVE NOhW-project

move-nohw.brussels

contact@move-nohw.be
Ombudsman : Johan Van Laer : 0475 60 06 32
WhatsApp : Stuur ons : “INFO + Naam + Voornaam” naar +32 475 60 06 32